{"id":1,"date":"2013-11-06T11:55:36","date_gmt":"2013-11-06T11:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/l0100259.ferozo.com\/\/?p=1"},"modified":"2026-04-14T14:56:51","modified_gmt":"2026-04-14T14:56:51","slug":"cineargentinohoy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elserenofilms.com\/en\/cineargentinohoy\/","title":{"rendered":"\u201cThey think we are all communists.\u201d"},"content":{"rendered":"

En una entrevista \u00edntima, el cineasta argentino director, productor y guionista de la pel\u00edcula \u201cEl infierno de los vivos\u201d nos habl\u00f3 a coraz\u00f3n abierto, sin mochilas.<\/h2>\n

Empec\u00e9 a hacer cine en Santa Fe en el 70, realizando cortometrajes en formato Super 8. Despu\u00e9s me fui a Brasil, donde trabaj\u00e9 durante 11 a\u00f1os en la industria participando en la realizaci\u00f3n de numerosas pel\u00edculas. M\u00e1s tarde, me establec\u00ed en Estados Unidos donde incursion\u00e9 en el cine independiente americano. Luego me cans\u00e9 y me dediqu\u00e9 a la ense\u00f1anza de literatura en castellano, tanto en escuelas secundarias como en universidades, hasta que me jubil\u00e9. Ahora estoy mud\u00e1ndome definitivamente a Santa Fe.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo fue ese volver, como el tango de Gardel, pero no con la frente marchita?<\/b><\/p>\n

Volv\u00ed y estren\u00e9 \u201cEl infierno de los vivos\u201d, mi \u00f3pera prima de ficci\u00f3n. Anteriormente realic\u00e9 varias producciones y documentales en Brasil, por ejemplo, en los 80\u00a0 hice \u201cPunks\u201d, una subcultura de San Pablo. Y ahora ya estoy escribiendo el pr\u00f3ximo gui\u00f3n, que no va a tardar 12 a\u00f1os (se sonr\u00ede), lo tengo programado para el a\u00f1o que viene.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 elegiste esta historia y no otra? \u00bfQu\u00e9 fue lo que te enamor\u00f3 de ella?<\/b><\/p>\n

Fue como una coincidencia. Le\u00ed la novela, me impact\u00f3 el tema, el hecho del abuso. Le vi mucha potencialidad est\u00e9tica, visual; pero claro, cambi\u00e9 much\u00edsimo la novela original, me fui alejando. Mantuve el coraz\u00f3n, el hecho fundamental, pero tom\u00e9 un camino propio.<\/p>\n

\"\"
Rodaje de la pel\u00edcula \u201cEl infierno de los vivos\u201d<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfCu\u00e1l fue ese camino?<\/b><\/p>\n

Me interes\u00f3 quedarme con la protagonista despu\u00e9s del hecho y explorar su dolor, sin necesidad de mostrar escenas expl\u00edcitas de violencia sexual. Durante el proceso mismo, hasta hice consciente un caso de abuso que sufr\u00ed cuando era ni\u00f1o, que ni me lo recordaba.Y de repente esta historia me llev\u00f3 a hacer catarsis.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 importancia tiene entonces el visibilizar lo oculto?<\/b><\/p>\n

El tomar conciencia es buen\u00edsimo; inclusive este hecho personal est\u00e1 mencionado en la pel\u00edcula cuando en una de las escenas una de las chicas le narra a Mariana (la protagonista) la llegada del circo. Esa es en parte la historia que viv\u00ed. Est\u00e1 all\u00ed dentro de ese relato.<\/p>\n

En el libro de Alicia Barberis se describe con m\u00e1s crueldad a la madre \u00bfPor qu\u00e9 suavizaste el personaje interpretado por la actriz Iride Mockert?<\/b><\/p>\n

No resulta para el cine una caracterizaci\u00f3n tan dr\u00e1stica. Entonces trat\u00e9 de encontrar un medio t\u00e9rmino en la dualidad que ella tiene. O sea, la madre de la joven se pone del lado del abusador, su pareja, y no se corre de ese lugar. Pero al mismo tiempo quise mostrar su contradicci\u00f3n, porque de pronto estamos hablando de su hija y la ama. No acepta la realidad, es un personaje enfermo.<\/p>\n

\u00bfY la relaci\u00f3n de la adolescente con su padre biol\u00f3gico tambi\u00e9n tiene un trabajo diferente?<\/b><\/p>\n

El padre al comienzo estaba como m\u00e1s negativo y luego, ella lo ayuda a redimirse, en cierta manera. Porque cuando \u00e9l toca la arm\u00f3nica, se vuelve a escuchar la melod\u00eda que la joven tararea a lo largo de la pel\u00edcula.<\/p>\n

\u00bfEsa melod\u00eda tambi\u00e9n es parte de la mochila y del libro?<\/b><\/p>\n

Exacto, porque viene del padre esa m\u00fasica. Mariana la interpreta en los momentos que fracasa. Cuando se separa de la hermanita, cuando llueve y ve a la madre en la ventana y despu\u00e9s cuando se da cuenta que el padre no la puede ayudar. Son tres eventos.<\/p>\n

\u00bfY qu\u00e9 mensaje quisiste dar?<\/b><\/p>\n

\"\"
La protagonista Cielo Eberhardt y Esteban Meloni en una escena del film<\/figcaption><\/figure>\n

Cada uno siente la p\u00e9rdida de una manera. Para m\u00ed el mensaje es simple, no aceptar situaciones dif\u00edciles y salir a buscar un propio camino. S\u00e9 que es un poco rom\u00e1ntico, pero es como pensar en la fortaleza de no aceptar lo que nos imponen y buscar algo que responda a tu necesidad \u00bfEntend\u00e9s? Es un mensaje positivo, no quedarnos en ese lugar c\u00f3modo y salir a buscar otros caminos.<\/p>\n

Con respecto al tema del INCAA y al desfinanciamiento del cine independiente. \u00bfPodr\u00edas dar una opini\u00f3n?<\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b>Es terrible lo que estamos viviendo, es de una crueldad y un sadismo extremo. Una falta de educaci\u00f3n, de comprensi\u00f3n sobre lo que es la cultura, de lo que es el ser humano, porque uno no puede negar el cine. Pod\u00e9s tener la ideolog\u00eda que tengas, pero el cine es un elemento fundamental para la expresi\u00f3n cultural de un pueblo, de un pa\u00eds. Entonces, negarlo y cerrar el INCAA es todo una cuesti\u00f3n ideol\u00f3gica. Porque ellos piensan que todos nosotros somos comunistas.<\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 lugar cre\u00e9s que ponen a la cultura? \u00bfGasto o inversi\u00f3n?<\/b><\/p>\n

Sabemos que la cultura es una inversi\u00f3n enorme. Pero a no confundirse, porque el cine da retorno, y se autofinancia. De la venta de entradas sale un porcentaje que va a la producci\u00f3n. Entonces, no es que el Estado est\u00e1 poniendo plata, el propio cine genera los fondos. No es por ah\u00ed. Hay much\u00edsima gente que trabaja en la industria, pero much\u00edsima. Y adem\u00e1s nos posiciona internacionalmente como pa\u00eds.<\/p>\n

Fuente: https:\/\/cineargentinohoy.com.ar\/alberto-gieco-piensan-que-todos-nosotros-somos-comunistas\/<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En una entrevista \u00edntima, el cineasta argentino director, productor y guionista de la pel\u00edcula \u201cEl infierno de los vivos\u201d nos habl\u00f3 a coraz\u00f3n abierto, sin mochilas. Empec\u00e9 a hacer cine en Santa Fe en el 70, realizando cortometrajes en formato Super 8. Despu\u00e9s me fui a Brasil, donde trabaj\u00e9 durante 11 a\u00f1os en la industria […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1135,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elserenofilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elserenofilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elserenofilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elserenofilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elserenofilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elserenofilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1144,"href":"https:\/\/elserenofilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/1144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elserenofilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elserenofilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elserenofilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elserenofilms.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}